¿Qué es un refrán o un dicho?

¿Cuántas refranes y dichos te sabes? El número total de frases utilizadas en todo el mundo es bastante asombroso, sin embargo, sólo puedes ser capaz de nombrar unos pocos. Incluso hay momentos en que una persona los pronuncia durante las conversaciones sin darse cuenta de ello, o al menos, eso parece ser mí caso.

Las refranes son bastante interesantes y agregan sabor a nuestro idioma, pero con tantos de ellos existentes hoy en día, con el tiempo nos encontraremos con algunos que no estamos familiarizados. Entonces eso te deja la pregunta: “¿Qué significa eso?” Bueno, eso es lo que intentaremos explicarte en este artículo! Aquí podrás encontrar el significado de los refranes y los dichos más conocidos a nivel global ¡Así que Disfrutá!

Espera, espera, hay una cosa más que quiero mencionar. En la actualidad, más refranes y dichos populares se están añadiendo constantemente a este artículo, pero se está haciendo a un ritmo muy lento a partir de ahora. Así que si usted está buscando una expresión en particular y no puede encontrarla, tal vez sea añadida más adelante, así que vuelva pronto!

100 Ejemplos de refranes

  • “Dos errores no hacen un acierto.”

Cuando alguien ha hecho algo malo, intentar vengarse sólo empeorará las cosas.

  • “La pluma es mas poderosa que la espada.”

Tratar de convencer a la gente con ideas y palabras es más eficaz que tratar de obligar a la gente a hacer lo que quiere.

  • “Cuando estas Roma, haz como los romanos.”

Actúa de la manera en que las personas que te rodean están actuando. Esta frase puede ser útil cuando estás viajando al extranjero, debes notar que la gente hace las cosas de manera diferente de lo que estás acostumbrado.

  • “La rueda que chilla consigue la grasa.”

Puedes conseguir un mejor servicio si te quejas de algo. Si esperas pacientemente, nadie te va a ayudar.

  • “Cuando las cosas se ponen difíciles, lo duro es ponerse en marcha.”

Las personas fuertes no se rinden cuando se enfrentan a desafíos. Sólo trabajan más duro.

  • “Ningún hombre es una isla.”

No puedes vivir completamente independientemente. Todo el mundo necesita la ayuda de otras personas.

  • “La fortuna favorece a los atrevidos.”

Las personas que valientemente van de frente por lo que quieren son más exitosas que las personas que tratan de vivir con seguridad.

  • “La gente que vive en casas de cristal no debe tirar piedras.”

No critique a otras personas si usted no es perfecto.

  • “Espera lo mejor, pero prepárate para lo peor.”

Malas cosas podrían suceder, así que prepárate.

  • “Mejor tarde que nunca.”

Es mejor hacer algo a tiempo. Pero si no puedes hacerlo a tiempo, hazlo tarde.

  • “Dios los cría y ellos se juntan.”

A la gente le gusta pasar tiempo con otros que son similares a ellos.

  • “Mantén a tus amigos cerca y a tus enemigos más cerca.”

Si usted tiene un enemigo, pretenda ser amigos de ellos en lugar de combatir abiertamente con ellos. De esa manera usted puede verlos cuidadosamente y averiguar lo que están planeando.

  • “Una imagen vale mas que mil palabras.”

Las imágenes transmiten emociones y mensajes mejor que las explicaciones escritas o habladas.

  • “No hay tal cosa como un almuerzo gratis.”

Las cosas que se ofrecen de forma gratuita siempre tienen un costo oculto.

  • “No hay lugar como en casa”.

Su propia casa es el lugar más cómodo para estar.

  • “La discreción es la mayor parte del valor”.

A veces es importante saber cuándo renunciar y huir, en lugar de actuar siempre valiente y tal vez conseguir dañarte.

  • “El pájaro que amanece coge el gusano.”

Usted debe despertar y comenzar a trabajar temprano si desea tener éxito.

  • “A caballo regalado no se le miran los dientes.”

Si alguien le ofrece un regalo, no lo cuestione.

  • “No se puede hacer una tortilla sin romper unos cuantos huevos”.

Cuando usted intenta hacer algo grande, usted hará probablemente que algunas personas se molesten o se enojen. No te preocupes por esas personas; Sólo céntrate en los buenos resultados.

  • “No siempre puedes conseguir lo que quieres.”

Esté limpio. A Dios le gusta eso.

  • “Una olla vigilada nunca hierve.”

Si algo toma tiempo para terminar, no lo mire demasiado de cerca porque parecerá que está tomando de más.

  • “Los mendigos no pueden ser selectores.”

Si usted está pidiendo un favor de alguien más, usted tiene que tomar lo que le dan.

  • “Las acciones hablan más que las palabras.”

Sólo decir que harás algo no significa mucho. Realmente hacerlo es más difícil y más significativo.

Los refranes más conocidos

  • “Si no está roto, no lo arreglas.”

No trate de mejorar algo que ya funciona bastante bien. Probablemente terminará causando nuevos problemas.

  • “La práctica hace la perfección.”

Tienes que practicar una habilidad mucho para ser bueno en ello.

  • “Demasiados cocineros arruinan el caldo.”

Cuando hay demasiadas personas tratando de liderar y dar sus opiniones, es confuso y conduce a malos resultados. Los empleos y proyectos deben tener uno o dos líderes fuertes.

  • “Lo que fácil viene, fácil se va.”

Cuando obtienes dinero rápidamente, como ganarlo, también es fácil gastarlo o perderlo rápidamente.

  • “No muerdas la mano que te alimenta.”

Si alguien te paga o te ayuda, tienes que tener cuidado de no hacerlos enojar o decir cosas malas sobre ellos.

  • “Todas las cosas buenas deben llegar a su final.”

No puedes seguir teniendo buena suerte o diversión para siempre; Eventualmente se detendrá.

  • “Si no puedes vencerlos, únete a ellos.”

Cuando intentas cambiar el comportamiento de alguien y no funciona, puede que deba cambiarlo. Por ejemplo, si estás tratando de que tus compañeros de clase se enfoquen en estudiar, pero quieren ir de fiesta, tal vez deberías ir de fiesta con ellos.

  • “No hay tiempo como el presente.”

Si necesita hacer algo, no espere hasta más tarde. Hazlo ahora.

  • “Un centavo guardado es un centavo ganado.”

Guarda tu dinero. Ahorrar dinero es como ganar dinero.

  • “La familiaridad genera desprecio”.

Cuando usted está alrededor de alguien durante demasiado tiempo, se cansa de ellos y se molesta por ellos.

  • “No se puede juzgar un libro por su portada.”

Las cosas a veces parecen diferentes de lo que realmente son. Un restaurante que parece viejo y pequeño podría tener comida increíble, por ejemplo.

  • “Las cosas buenas vienen a aquellos que esperan.”

Se paciente. Eventualmente algo bueno le sucederá.

  • “No ponga todos sus huevos en una sola canasta”.

Tenga un plan de respaldo. No arriesgue todo su dinero o tiempo en un plan.

  • “Dos cabezas son mejores que una.”

Cuando dos personas cooperan entre sí, se les ocurren mejores ideas.

  • “La hierba es siempre más verde al otro lado de la colina.”

La gente tiende a querer lo que no tiene.

  • “Haz a los demás como quisieras que te lo hicieran.”

No hagas cosas malas a la gente.

  • “La honestidad es la mejor política.”

No mientas.

  • “La ausencia hace crecer el cariño.”

A veces es bueno estar lejos de tu pareja, porque te hace querer vernos de nuevo.

  • “Puedes llevar un caballo al agua, pero no puedes hacerlo beber.”

Si usted intenta ayudar a alguien, pero ellos no toman su consejo u ofertas, no puedes obligarlo a aceptar tu ayuda.

  • “No cuentes tus pollos antes de que traquen.”

Es posible que tus planes no funcionen, así que no empieces a pensar en lo que harás después de tener éxito. Espere hasta que ya tenga éxito, y entonces usted puede pensar en qué hacer a continuación.

  • “Si quieres hacer algo bien, tienes que hacerlo tú mismo.”

No confíe en otras personas para hacer cosas importantes para usted. Tienes que hacer las cosas por ti mismo para controlar la calidad de los resultados.

  • “Un tonto y su dinero pronto se separan”

Alguien que actúa como tonto puede perder fácilmente su dinero por descuido o engaño.

  • “Un pedazo de la torta”

Una tarea que es simple de completar; Similar a la frase común “tan fácil como el pastel”.

Ejemplos de refranes conocidos

  • “Un brazo y una pierna”

Algo que es extremadamente caro; Significa que el precio pagado era costoso, excesivamente.

  • “Volver al punto de partida”

Para volver al principio; Un dicho popular que sugiere que una persona tiene que empezar de nuevo.

  • “Volver al tablero de dibujo”

Similar a la frase anterior, significa empezar de nuevo desde un intento fallido anteriormente.

  • “Ladrando al árbol equivocado”

Hacer una suposición equivocada sobre algo.

  • “Irse por las ramas”

Evitar el punto principal; Una frase común que significa que una persona no está llegando a la línea de fondo.

  • “Golpeando un caballo muerto”

Algo que se ve como inútil; Un dicho popular que se utiliza para describir cómo plantear temas antiguos que ya se han resuelto es inútil.

  • “Entre una roca y un lugar duro”

Estar frente a dos opciones difíciles; un dilema.

  • “Romper el hielo”

Rompiendo una rigidez social o la vergüenza.

  • “Explosión de su burbuja”

Para arruinar el momento o el estado de ánimo de alguien, por lo general, diciéndoles noticias o información decepcionante.

  • “Pero no hay cigarro”

Llegar cerca de un resultado exitoso sólo para quedarse corto al final.

  • “Llorar sobre la leche derramada”

Uno no debe preocuparse por cosas que ya han ocurrido y que no pueden ser cambiadas.

  • “Aullido de lobo”

Una frase común que significa que alguien está pidiendo ayuda cuando no es realmente necesario.

  • “La taza de Joe”

Una taza de Joe es un apodo americano para una taza de café.

  • “La curiosidad mató al gato”

Un significado de idioma significa su propio negocio, ya que demasiado empujar y empujar podría causar daño.

  • “Cortar la mostaza”

Satisface las expectativas; Utilizado como una manera de describir cómo alguien ha cumplido con los estándares requeridos que fueron establecidos.

  • “Ir al grano”

Para llegar al punto, dejar de lado todos los detalles innecesarios. Semejante a los refranes populares tales como “golpear alrededor del arbusto.”

  • “Abajo de la cuenta”

Alguien o algo que parece ser derrotado, o casi así.

  • “Con los pies en la tierra”

Práctico o humilde; no pretencioso.

  • “Hasta el alambre”

Una situación tensa donde el resultado se decide sólo en los últimos segundos.

  • “Dibujo de un espacio en blanco”

No recordar un recuerdo. Incapaz de recordar algo.

  • “Me vuelve loco”

Para frustrar en gran medida a alguien. Para conducir a alguien loco, loco, bonkers, o plátanos

  • “Caer como moscas”

Caer enfermo o morir en grandes cantidades.

  • “Muy fácil”

Algo que es fácil.

  • “Come mi sombrero”

Tener confianza en un resultado específico; Casi seguro de algo.

  • “Elefante en el cuarto”

Ignorando un problema grande, obvio o no abordar un problema que se destaca de una manera importante.

  • “Elvis ha dejado el edificio”

Algo que ha terminado.

  • “No hay mal que por bien no venga”

Ser optimista, incluso en tiempos difíciles.

  • “Todo menos el fregadero”

Incluyendo casi todo lo posible.

  • “Combatir el fuego con fuego”

Para tomar represalias con un ataque similar al ataque usado contra ti

  • “Pez fuera del agua”

Alguien que está en una situación que no son familiares o no son adecuados para.

  • “En forma como un violín”

Estar en forma como un violín significa estar en perfecta salud

  • “Mercado de pulgas”

Un tipo de bazar donde los bienes baratos se venden o se intercambian

  • “Espuma en la boca”

Estar enfurecido y mostrarlo.

  • “Oro de tontos”

Pirita de hierro es un mineral sin valor que se asemeja al oro

  • “Dar a un hombre un pez”

Es mejor enseñar a una persona a hacer algo que a hacer algo para ellos

  • “Ir a por todas”

Arriesgarlo todo, aunque eso signifique perderlo todo.

  • “Ir por las ramas”

Ponerse en una situación de riesgo para ayudar a alguien; O para arriesgar una conjetura.

  • “Relámpago engrasado”

Muy rápido.

  • “Manos abajo”

Cualquier cosa que sea fácil o que no tenga dificultad; Algo que es una certeza

  • “Feliz como una almeja”

El estado de ser feliz; Sentirse encantado.

  • “Píldora difícil de tragar”

Algo que es difícil de aceptar

  • “Patas arriba”

Caer profundamente en amor con otra persona.

Ejemplos de dichos conocidos

  • “Parar y seguír”

Dejarlo atras; abandonado. Estar en una situación de desamparo sin una manera de recuperarse

  • “Golpear debajo del cinturón”

Un término del boxeo. También se utiliza a menudo para referirse a palabras inapropiadas, o comentarios que son demasiado personales

  • “Huelo una rata”

Una sensación de que algo no está bien, o mal.

  • “Si no puede soportar el calor, salga de la cocina”

Uno debe interrumpir con una tarea si son incapaces de hacer frente a ella debido a la presión

  • “En un aprieto”

Estar en una situación difícil; un desastre; Una situación indeseable

  • “En la lona”

Perdiendo dinero. Estar en deuda.

  • “No es todo lo que está agrietado hasta ser”

No cumplir con las expectativas; No ser tan bueno como la gente dice

  • “No es una cirugía cerebral”

Una tarea que es fácil de lograr, una cosa que carece de complejidad

  • “Jack de todos los oficios, maestro de nada”

Tener habilidad adecuada en múltiples cosas, pero no ser un experto en ninguna de ellas

  • “Mandíbulas de la Muerte”

Estar en una situación peligrosa o muy mortal.

  • “Mandibulas de la vida”

Por lo general, esto hace referencia a una herramienta utilizada por los equipos de rescate cuando levantan o cortan un automóvil para salvar al ocupante

  • “Saltando la pistola”

Algo que ocurre demasiado pronto antes de que los preparativos estén listos. Comenzando demasiado pronto

  • “Mantenerse en la lucha”

Para seguir adelante, presionando hacia adelante; Nunca parar.

  • “Mantén tus ojos abiertos”

Ser vigilante; Prestando mucha atención a algo

  • “Manten tu camisa puesta”

Manteniendo la calma. Por lo general dicho por alguien que está tratando de evitar que los demás molestos

  • “Quítate los calcetines”

Tomarse por sorpresa

  • “Conocer a fondo”

Tener una familiaridad o comprensión de cómo funciona algo

  • “Deja que se rasgue”

Permiso para comenzar, o podría significar “ir más rápido!”

  • “De tal palo tal astilla”

Parecerse a los padres en términos de apariencia o comportamiento

  • “Largo en el diente”

Viejo en edad. Se utiliza principalmente cuando se refiere a personas o caballos

  • “Que par de pájaros los dos”

Un par de personas que tienen un amor compartido el uno por el otro

  • “Hacer una escena”

Comportarse de tal manera que perturbe al público; Dibujando la atención indebida a sí mismo por ser dramático

  • “Hombre de pocas palabras”

Una persona que no habla mucho; Alguien que habla con tan pocas palabras como sea posible

  • “El dinero no crece en los árboles”

Sugiere que el dinero es un recurso que se debe ganar y no es uno que se adquiere fácilmente

  • “Se me hace agua la boca”

Delicioso; Algo que parece o sabe apetitoso

Otros ejemplos que pueden interesarte: